• Zawiadomienie XXXIV zwyczajna sesja RM 23 kwietnia 2026 r..pdf (0,28MB)

Poszerzenie porządku obrad o punkty I i II nie wymaga głosowania Rady Miejskiej (podstawa: art. 20 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym). Poszerzenie porządku obrad o punkty III-VIII wymaga głosowania Rady Miejskiej.

• Proponowany porządek obrad XXXIV zwyczajnej sesji RM 23 kwietnia 2026 r..pdf (0,53MB)
• Wniosek o poszerzenie porządku obrad - mat. I i II.pdf (0,31MB)
• Wniosek Komisji Skarg o poszerzenie porządku obrad - mat. III-IV.pdf (0,24MB)
• Wniosek klubu radnych PIS o poszerzenie porządku obrad - mat. VI.pdf (0,36MB)
• Wniosek jawny (poszerzenia porządku obrad o punkt [III] Rozpatrzenie petycji w sprawi...)
• Wniosek jawny (poszerzenia porządku obrad o punkt [IV] Rozpatrzenie petycji w sprawie...)
• Wniosek jawny (poszerzenia porządku obrad o punkt [V] Zlecenie Komisji Rewizyjnej Rad...)
• Wniosek jawny (poszerzenia porządku obrad o punkt [VI] Przystąpienie do sporządzenia...)
• Wniosek jawny (poszerzenia porządku obrad o punkt [VII] Przyjęcie rezygnacji Przewodn...)
• Wniosek jawny (poszerzenia porządku obrad o punkt [VIII] Wybór Przewodniczącego Rady...)
• Wniosek jawny (przeniesienia punktu [14] Zajęcie stanowiska wobec możliwości budowy s...)
• Wniosek jawny (przeniesienia punktu [14] Zajęcie stanowiska wobec możliwości budowy s...)

Zgodnie z § 45 Statutu Gminy Miasta Tarnowa protokół XXXIII zwyczajnej sesji Rady Miejskiej został wyłożony do wglądu w Kancelarii Rady Miejskiej i opublikowany w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Tarnowa 16 kwietnia 2026 r. Do 22 kwietnia 2026 r. nie wpłynęły żadne uwagi dotyczące treści protokołu.

Opinia Komisji Porządku Publicznego - Komisja przyjęła informację.

• Informacja o stanie bezpieczeństwa w zakresie ppoż. za 2025 r..pdf (0,14MB)

Opinia Komisji Porządku Publicznego - Komisja przyjęła sprawozdanie.

• Ocena pracy Komendy Miejskiej Policji w Tarnowie za 2025 r..pdf (8,25MB)

Opinia Komisji Porządku Publicznego - Komisja przyjęła informację.

• Sprawozdanie z działalności Straży Miejskiej za 2025 r..pdf (1,41MB)

Opinia Komisji Rodziny i Spraw Społecznych - Komisja przyjęła sprawozdanie. Opinia Komisji Kultury i Ochrony Zabytków - Komisja przyjęła sprawozdanie. Opinia Komisji Sportu, Rekreacji i Turystyki - Komisja przyjęła sprawozdanie.

• Sprawozdanie z realizacji PW na lata 2021-2025.pdf (1,4MB)

Opinia Komisji Rodziny i Spraw Społecznych - Komisja przyjęła sprawozdanie. Opinia Komisji Kultury i Ochrony Zabytków - Komisja przyjęła sprawozdanie. Opinia Komisji Sportu, Rekreacji i Turystyki - Komisja przyjęła sprawozdanie. Opinia Komisji Strategii Rozwoju Miasta - Komisja przyjęła sprawozdanie.

• Sprawozdanie z realizacji PW na 2025 r..pdf (2,52MB)

Opinia Komisji Rodziny i Spraw Społecznych - Komisja przyjęła sprawozdanie.

• Sprawozdanie z działalności CUS za 2025 r..pdf (1,58MB)

Opinia Komisji Rodziny i Spraw Społecznych - pozytywna.

• Uchwała Nr XXXIV/342/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie „Oceny Zasobów Pomocy Społecznej Gminy Miasta Tarnowa za 2025 rok” (3,68MB)
• Projekt 10.pdf (4,67MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/342/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Opinia Komisji Rodziny i Spraw Społecznych - Komisja przyjęła sprawozdanie.

• Sprawozdanie Program wspierania rodziny i Program rozwoju pieczy zastępczej za 2025 r..pdf (1,25MB)

Opinia Komisji Ekonomicznej - pozytywna.

• Uchwała Nr XXXIV/343/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wieloletniej prognozy finansowej Gminy Miasta Tarnowa na lata 2026-2037 (6,49MB)
• Projekt I.pdf (6,32MB)
• Projekt I AUTOPOPRAWKA.pdf (6,59MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/343/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Opinia Komisji Ekonomicznej - pozytywna.

• Uchwała Nr XXXIV/344/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. zmieniająca uchwałę budżetową Gminy Miasta Tarnowa na rok 2026 (6,57MB)
• Projekt II.pdf (4,63MB)
• Projekt II AUTOPOPRAWKA.pdf (4,65MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/344/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Opinia Komisji Oświaty - pozytywna.

• Uchwała Nr XXXIV/345/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie sieci publicznych przedszkoli prowadzonych przez Gminę Miasta Tarnowa (2,55MB)
• Projekt 12.pdf (0,53MB)
• Opinia Kuratora Oświaty w sprawie planu sieci publicznych przedszkoli.pdf (0,12MB)
• Opinia Młodzieżowej Rady Miejskiej.pdf (0,12MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/345/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Opinia Komisji Oświaty - pozytywna.

• Uchwała Nr XXXIV/346/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Miasta Tarnowa oraz określenia granic ich obwodów (7,67MB)
• Projekt 13.pdf (0,86MB)
• Opinia Kuratora Oświaty ws. sieci szkół podstawowych.pdf (0,13MB)
• Opinia Młodzieżowej Rady Miejskiej.pdf (0,12MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/346/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą klubu radnych Prawo i Sprawiedliwość. Opinia Komisji Strategii Rozwoju Miasta - brak pozytywnej opinii.

• Uchwała Nr XXXIV/347/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany w części tekstowej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w Tarnowie, w rejonie ulicy Komunalnej – „Krzyż Wschód III” (2,7MB)
• Projekt VI.pdf (3,03MB)
• Opinia prawna.pdf (1,7MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/347/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Opinia Komisji Spraw Komunalnych - pozytywna.

• Uchwała Nr XXXIV/348/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Generalnym Dyrektorem Dróg Krajowych i Autostrad w sprawie przyjęcia zarządzania fragmentem odcinka drogi krajowej nr 73 po północnej stronie miasta Tarnowa (8,42MB)
• Projekt 15.pdf (1,57MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/348/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarnowie.

• Uchwała Nr XXXIV/349/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie zmiany w składzie Komisji Sportu, Rekreacji i Turystyki Rady Miejskiej w Tarnowie (2,51MB)
• Projekt 16.pdf (0,35MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/349/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarnowie.

• Uchwała Nr XXXIV/350/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie zmian w składach komisji Rady Miejskiej w Tarnowie (2,51MB)
• Projekt 17.pdf (0,35MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/350/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Miejskiej w Tarnowie.

• Uchwała Nr XXXIV/351/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie rozpatrzenia petycji w sprawie wdrożenia lokalnego programu zdrowotnego pn. „Bezpieczna ciąża – domowe KTG dla mieszkanek Tarnowa” (2,53MB)
• Projekt III.pdf (0,25MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/351/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Miejskiej w Tarnowie.

• Uchwała Nr XXXIV/352/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie rozpatrzenia petycji w sprawie nadania imienia pianisty i kompozytora Jana Chrzciciela Antoniego Herzberga rondu przy ul. Józefa Szujskiego w Tarnowie (vis a vis Lidla) (2,52MB)
• Projekt IV.pdf (0,24MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/352/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarnowie. Autopoprawka: w par. 2 termin "31 sierpnia 2026 r." zastępuje się terminem "31 grudnia 2026 r."

• Uchwała Nr XXXIV/353/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie zlecenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Tarnowie przeprowadzenia kontroli (2,51MB)
• Projekt V.pdf (0,34MB)
• Pismo - przekazanie skargi.pdf (2,89MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/353/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarnowie

• Uchwała 354.pdf (2,51MB)
• Projekt VII.pdf (0,32MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/354/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

Projekt uchwały jest inicjatywą Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarnowie

• Projekt VIII.pdf (0,31MB)
• Wniosek jawny (zamknięcia punktu "[VIII] Wybór Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarn...)
• Wniosek jawny (zamknięcia punktu "[VIII] Wybór Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarn...)
• Głosowanie jawne (przyjęcia procedury głosowania nad wyborem Przewodniczącego Rady Miejs...)
• Głosowanie jawne (powołania komisji skrutacyjnej do przeprowadzenia głosowania tajnego w...)
• Głosowanie jawne (zamknięcia punktu "[VIII] Wybór Przewodniczącego Rady Miejskiej w Tarn...)

Projekt uchwały jest inicjatywą klubu radnych Prawo i Sprawiedliwość. Opinia Komisji Strategii Rozwoju Miasta (z 23.03.2026 r.) - pozytywna.

• Uchwała Nr XXXIV/355/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2026 r. w sprawie zajęcia stanowiska wobec możliwości budowy spopielarni zwłok na nieruchomości położonej przy ul. Komunalnej w Tarnowie (działka nr 314, obręb 74) (0,21MB)
• Projekt 14.pdf (1,36MB)
• Opinia prawna.pdf (0,97MB)
• Głosowanie jawne (Uchwała Nr XXXIV/355/2026 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 23 kwietnia...)

• Sprawozdanie nr 4.pdf (0,58MB)